481 293

ВАКАНСИИ

197 588

РЕЗЮМЕ

215 906

КОМПАНИИ

Размещено 16 апреля 2017

по договоренности

Корректор-редактор (либо Менеджер по приему заказов)

ФИО: Торопова Елизавета

Дата рождения: 28 марта 1978 (46 лет)

Город проживания: Санкт-Петербург (показать на карте)

 

Образование

НОИР (2006). Государственное и муниципальное управление.

Дополнительное образование

Издательско-полиграфический техникум (1999). Издательское дело.
РГПУ им. А.И. Герцена (1997) (н/в). Филологический ф-т.

Опыт работы

Издательство "Наука" (2000-2001) - корректор.
Государственный Эрмитаж (2001-2007) корректор; ведущий редактор.
Издательско-полиграфический комплекс "Нестор-История" (2007) - выпускающий редактор.
Информационно-издательская фирма "Лики России" (2007-2011) - литературный редактор.
OOO "Авего +" (2011-2014) - менеджер проектов.
ЮрРегионИнформ (2015-наст.вр.) - корректор.

Профессиональные навыки и знания

Корректура и литературное редактирование (научная, искусствоведческая, художественная литература; технические, юридические тексты (в том числе формулы, таблицы, схемы; СНиПы, ГОСТы и прочие законодательные документы).
Проверка текстового материала на предмет орфографических, грамматических, пунктуационных, стилистических ошибок; соответствия оригиналу и правилам верстки.
Набор текстов, оценка и обработка/сканирование фотоматериалов. Книжная и журнальная верстка.
Сотрудничество с авторами, научными редакторами, корректорами, дизайнерами, менеджерами по продажам; взаимодействие с типографией.

Ведение переговоров и организация встреч с клиентами. Курирование заказов.
Распределение задач между сотрудниками.
Контроль качества и сроков выполнения работ.
Подготовка документации. Ведение отчетности.
MSOffice, Outlook Express, The Bat, PageMaker, InDesign, FineReader, CRM, backtraker…