Размещено 08 февраля 2017
по договоренности
удаленный переводчик с английского и на английский
ФИО: Рюмина Ольга Владимировна
Дата рождения: 07 декабря 1954 (69 лет)
Пол: Женский
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Город проживания: Санкт-Петербург (показать на карте)
Мобильный телефон: 8 906 2741179
E-mail: lyagva@mail.ru
Условия | работы чем больше, тем лучше |
Образование |
ЛГУ, филфак, кафедра английской филологии, выпускница 1978 |
Владение иностранными языками |
английский профессионально |
Опыт работы |
преподаватель, параллельно ВСЕГДА - переводчик, в основном, устный, большой опыт работы письменным, особенно удаленно. В последние 15 лет - переводчик Мариинского театра (работа с постановщиками и оформителями) |
Профессиональные навыки и знания |
профеоссиональный преподаватель английского (СПбГУ, филфак)и переводик с 1978 года. Тематика гуманитарная, археология, геология, энергетика... не юридическая и не экономическая. |